原型動詞有三種詞尾: -ar, -er, -ir
動詞有六種人稱變化(源自於拉丁文)
文章目錄
規則動詞—現在式之詞尾變化：
| 人稱主格代名詞 | 字根+ ar | 字根+ er | 字根+ ir |
| 一單 yo (我) | -o | -o | -o |
| 二單 tú (你) | -as | -es | -es |
| 三單 él/ella/usted (他/她) | -a | -e | -e |
| 一複 nosotros/as (我們) | -amos | -emos | -imos |
| 二複 vosotros/as (你/妳們) | -áis | -éis | -ís |
| 三複 ellos/ellas/ustedes (他們) | -an | -en | -en |
Ex:
| comprar (買) | compro, compras, compra, compramos, compráis, compran |
| comer (吃) | como, comes, come, comemos, coméis, comen |
| vivir (住) | vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven |
不規則動詞—現在式之詞尾變化：
*1-4可以畫成一條L線在旁邊，方便記憶，有碰到的人稱都需要做變化
1. o-ue
Ex: Encontrar (找到)
| encuentro | encontramos |
| encuentras | encontráis |
| encuentra | encuentran |
類似變化的動詞:
recordar 提醒, doler 痛, mover 移動, moverse 搬家, poder 能夠, devolver 歸還, acostarse 就寢, aprobar 及格、通過, probar 嘗試……
2. e-ie
Ex: Querer (想要)
| quiero | queremos |
| quieres | queréis |
| quiere | quieren |
類似變化的動詞:
perder 失去, perderse 迷路, recomendar 推薦, comenzar 開始, empezar 開始, entender 了解, encender 點燃, cerrar 關, divertirse 玩得高興, pensar 想, sentir 感覺, regar 澆水……
3. e-i
Ex: Pedir (要求)
| pido | pedimos |
| pides | pedís |
| pide | piden |
類似變化的動詞:
competir 競爭, conseguir 得到, corregir (i, j) 修改、更正, despedir 道別, despedirse 告辭,
elegir (i, j) 選, freír 油炸, medir 量、丈量, reírse 笑, reñir 爭吵, repetir 重複, seguir 繼續,
servir 服務, sonreír 微笑, vestir 穿, vestirse（自己）穿……
4. u-ue
Ex: Jugar (玩)
| juego | jugamos |
| juegas | jugáis |
| juega | juegan |
5. a-aig
Ex: Traer (帶來)
| traigo | traemo |
| traes | traéis |
| trae | traen |
類似變化的動詞:
atraer 吸引, caer掉落, caerse 跌倒
6. -ger, -gir 結尾，第一人稱g改為j (jo保持j 的音)
| coger (拿) | cojo, coges, coge, cogemos, cogéis, cogen |
| corregir (i, j) (修改) | corrijo, corriges, corrige, corregimos, corregís, corrigen |
| elegir (i, j) (選) | elijo, eliges, elige, elegimos, elegís, eligen |
類似變化的動詞:
escoger 挑選, proteger 保護, recoger 獲得
7. –cer 結尾，第一人稱c改為z (zo保持s 的音)
| vencer (戰勝) | venzo, vences, vence, vencemos, vencéis, vencen |
| convencer (說服) | convenzo, conveces, convence, convencemos, convencéis, convencen |
8. –cer, –cir 結尾，第一人稱c改為zc
| conducir (駕駛) | conduzco, conduces, conduce, conducimos, conducís, conducen |
| reducir (減少) | reduzco, reduces, reduce, reducimos, reducís, reducen |
| ofrecer (提供) | ofrezco, ofreces, ofrece, ofrecemos, ofrecéis, ofrecen |
| conocer (認識) | conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen |
類似變化的動詞:
introducir 引進, poducir 生產, traducir 翻譯,, aparecer 出現, nacer 出生
9. 第一人稱不規則動詞
| salir (出門) | salgo, sales, sale, salimos, salís, salen |
| hacer (做) | hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen |
類似變化的動詞: poner 放, decir 說……
| saber (知道) | sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben |
| dar (給) | doy, das, da ,damos, dais, dan |
10. 其他
| tener (有) | tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen |
| venir (來) | vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen |
| ir (去) | voy, vas, va, vamos, vais, van |
| estar (是) | estoy, estás, está, estamos, estáis, están |
| ser (是) | soy, eres, es, somos, sois son |
| oír (聽) | oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen |
| huir (逃走) | huyo, huyes, huye, huimos, huís, huyen |
類似變化的動詞: concluir 完成, construir 建造, contribuir 貢獻, incluir 把…放入, influir 影響