Historia del festival 節慶背景
El Carnaval en España es una celebración festiva muy antigua, documentada desde la Edad Media. A partir del Renacimiento, el Carnaval adquirió una personalidad propia que quedó reflejada en la literatura española y en distintas manifestaciones artísticas de los pueblos que forman el Estado español.
西班牙的狂歡節是一項非常古老的節慶，早在中世紀就已有文獻記載。自文藝復興時期開始，狂歡節逐漸形成鮮明的文化特色，並體現在西班牙文學與各地的藝術表現之中。
Como muchos carnavales del mundo, el Carnaval español combina fiestas paganas antiguas con el calendario cristiano, especialmente con la Cuaresma.
如同世界各地的狂歡節，西班牙的狂歡節融合了古老的異教節慶與基督教傳統，特別與四旬期密切相關。