文章目錄
1.疑問詞 ¿Quién?, ¿Quiénes? ,誰?,用於提問跟人物相關的問題
-¿Quién puede ayudarme con esta tarea?
(誰能幫助我完成這個任務?)
-¿Quién es esa persona que está en la puerta?
(門口那個人是誰?)
-¿Quién será el ganador del concurso?
(誰將成為比賽的獲勝者?)
-¿Quiénes asistirán a la reunión de mañana?
(誰會參加明天的會議?)
-¿Quiénes ganaron el partido de fútbol?
(誰贏得了這場足球比賽?)
-¿Quiénes tienen tiempo para ir al cine esta tarde?
(今天下午誰有時間去看電影?)
2.疑問詞 ¿Qué? ,什麼?,用來詢問事物、動作、定義或一般資訊
-¿Qué haces este fin de semana?
(這個週末你打算做什麼?)
-¿Qué significa esta palabra en español?
(這個字在西班牙文是什麼意思?)
-¿Qué quieres comer hoy?
(今天你想吃甚麼?)
-¿Qué opinas sobre esa película?
(你覺得那部電影怎麼樣?)
¿Qué?可以直接搭配名詞使用,等於¿qué clase de…?
-¿Qué comida prefieres para la cena?
(你晚餐想吃什麼食物?)
-¿Qué deporte practicas en tu tiempo libre?
(你空閒時從事什麼運動?)
-¿Qué regalo le vas a dar a tu amigo?
(你打算送什麼禮物給你的朋友?)
3. 疑問詞 ¿Cuál?, ¿Cuáles? ,哪個/哪些?,指在限定的選項或可能性中做出選擇,
-¿Cuál es tu color favorito, el verde o el rojo?
(你喜歡甚麼顏色,綠色還是紅色?)
-¿Cuáles son los platos más típicos de tu país?
(你們國家最經典的菜餚是什麼?)
-¿Cuál es tu estación del año favorita?
(一年中你最喜歡哪個季節?)
¿Cuál?/¿Cuáles? + de +名詞,名詞不能直接加在後面
-¿Cuáles de estos libros ya has leído?
(以下哪些書你已經讀過?)
-¿Cuáles de tus amigos vendrán a la fiesta?
(你的哪些朋友要來參加派對?)
-¿Cuál de estas películas prefieres ver?
(你比較想看以下哪一部電影?)
4. (De/por…) + dónde ,哪裡?,用來詢問地點
-¿Dónde suelen ir de vacaciones tus padres?
(你的父母通常會去哪裡度假?)
-¿Dónde conociste a tu mejor amigo?
(你在哪裡遇見了你最好的朋友?)
-¿Por dónde comenzamos a buscar?
(我們從哪裡開始尋找?)
-¿Por dónde caminamos para evitar el tráfico?
(我們該走哪裡才能避開交通堵塞?)
-¿De dónde sacaste esa información?
(你從哪裡獲得這些資訊?)
-¿De dónde crees que vino la música?
(你認為音樂是從哪裡來的?)
A + dónde,寫做 adónde,用來提問某人或某物前往的目的地
-¿Adónde quieres que enviemos el paquete?
(你希望我們將包裹寄送到哪裡?)
-¿Adónde vamos después del trabajo?
(下班後我們去哪?)
5. (Desde/hasta) + cuándo ,何時?,用來詢問某事件發生的時間
-¿Desde cuándo existe esta tradición en tu familia?
(這個傳統在你家已經存在多久了?)
-¿Desde cuándo te interesan los deportes?
(你從什麼時候開始對運動有興趣的?)
-¿Hasta cuándo seguirás estudiando en la biblioteca?
(你還會在圖書館學習多久?)
-¿Hasta cuándo durará este clima frío?
(這樣的寒冷天氣還要持續多久呢?)
-¿Cuándo fue la última vez que nos vimos?
(我們上次見面是什麼時候?)
-¿Cuándo tienes que entregar ese informe?
(你什麼時候必須交這份報告?)
6. Cuánto, cuánta, cuántos, cuántas ,多少?,用來詢問數量,陰陽性/單複數要跟後面的修飾的名詞一致
-¿Cuánto tiempo vas a quedarte?
(你要待多久?)
-¿Cuánto dinero necesitas para el viaje?
(這次旅行你需要多少錢?)
-¿Cuánta paciencia tienes con los niños?
(你對孩子有多少耐心?)
-¿Cuánta energía consumes con este aparato?
(你使用該設備消耗了多少能源?)
-¿Cuántos alumnos hay en tu clase?
(你們班有多少個學生?)
-¿Cuántos idiomas hablas?
(你會說幾種語言?)
-¿Cuántas veces has visto esta película?
(你看過這部電影幾次?)
-¿Cuántas personas hay en la fila?
(有多少人在排隊?)
7. Cómo,如何?, 用來詢問某人或某物的狀態,或是如何做某事
-¿Cómo se hace esta receta?
(如何製作這個食譜?)
-¿Cómo puedo ayudarte?
(我該怎麼幫你?)
-¿Cómo solucionaste el problema?
(你是如何解決這個問題的?)
-¿Cómo te sientes después de la operación?
(手術後你感覺怎麼樣?)
-¿Cómo estás hoy?
(你今天怎麼樣?)
8. Por qué ,為什麼?,用來詢問做某事的原因或動機
-¿Por qué llegaste tarde?
(你為什麼遲到了?)
-¿Por qué lloras?
(你為什麼哭?)
-¿Por qué te gusta tanto esa película?
(為什麼你這麼喜歡那部電影?)
9. Para qué ,為了什麼?,用來詢問做某事的目的,也可以詢問某物品的用途
-¿Para qué compraste un televisor tan grande?
(你買這麼大的電視要幹嘛?)
-¿Para qué sirve este botón en la máquina?
(機器上的這個按鈕是做什麼用的?)
-¿Para qué es esta reunión tan urgente?
(這次的會議是為了什麼而緊急召開?)