文章目錄
más/menos + 名詞
más/menos + 不可數名詞(單數)
-Necesitamos más lluvia ahora mismo, o el gobierno va a limitar el uso del agua.
(我們需要更多的雨水，不然政府將會限水)
-No quiero más nieve porque la nevada puede causar atascos de tráfico.
(我不想要再下更多的雪了，因為積雪會阻礙交通)
-Hoy hace menos calor.
(今天比較沒那麼熱)
más/menos + 可數名詞(複數)
-Jorge tiene más libros que yo.
(Jorge比我有更多的書)
-Este cine tiene menos asientos.
(這間電影院的座位比較少)
-Tengo más ropas que Alicia.
(我比Alicia有更多的衣服)
多了/少了…(1張椅子)…
| otro/otra, un/una + 名詞 otros/otras, dos, tres… +名詞複數 | + más/menos |
-Compra otro litro de leche más.
(他多買了一公升的牛奶)
-Ahora tenemos un coche menos.
(我們現在還少一輛車)
-Necesitamos dos entradas más.
(我們還需要2張門票)
-Ahora tenemos cinco sillas más.
(我們現在多了5張椅子)
*如果比較的對象很清楚的話,名詞可以不用寫出來
-A: Tengo dos hijos. -B: Tengo uno más. Tengo tres.
A:我有2個兒子 B:我比你多一個，我有3個
más/menos + de + 數量
-Había más de cien personas en el concierto.
(這場演唱會有超過100個觀眾)
-Este libro me costó menos de 5 euros.
(這本書只花了我不到5歐元)
-Hay más de un millón de habitantes viven en esta ciudad.
(有超過一百萬的居民居住在這個城市)
名詞的比較級 más, menos, tanto
más/ menos + 名詞 + que (比…更多/更少)
-Esta librería tiene más libros españoles que otras.
(這家書店的西文書比其他家多)
-Hoy ha venido menos gente que ayer.
(今天來的人比昨天少)
-Este año tiene menos lluvia que antes.
(今年的降雨比往年都少)
tanto/a, tantos/as + 名詞 + como (tanto單複數、陰陽性隨名詞變化) (跟…一樣多)
-No tengo tantos amigos como mi hermana.
(我沒有我妹妹那麼多朋友)
-Tengo tanto dinero como tú.
(我跟你有一樣多的錢)
-No tengo tantas comidas como tú. ¿Puedes darme unas?
(我沒有跟你一樣有那麼多吃的，你可以給我一些嗎?)
分數, 倍數
幾分之幾
1/2 二分之一 : medio, media + 名詞 / la mitad (de)
-Trabajo solo medio día. (我只工作半天)
-Quiero la mitad de agua. (我想要一半的水)
1/3 三分之一 : un tercio (de) , una/la tercera parte (de)
2/3 三分之二 : dos tercios (de) / (las) dos terceras partes (de)
Un tercio de/ La tercera parte de mis alumnos son japoneses.
(我的學生有1/3都是日本人)
1/4~1/10 四分之一到十分之一 使用序數
| 1/4 | un cuarto (de) | una/la cuarta parte (de) |
| 1/5 | un quinto (de) | una/la quinta parte (de) |
| 1/6 | un sexto (de) | una/la sexta parte (de) |
| 1/7 | un séptimo (de) | una/la séptima parte (de) |
| 1/8 | un octavo (de) | una/la octava parte (de) |
| 1/9 | un noveno (de) | una/la novena parte (de) |
| 1/10 | un décimo (de) | una/la décima parte (de) |
分母為11或以上數字時，數字 + -avo./ -ava.
1/11: un onceavo (de) / una/la onceava parte (de)
1/12: un doceavo (de) / una/la doceava parte (de)
不過現在較常用這種方式:
數字+ veces menos/ menor
1/11: la onceava parte (de) = once veces menos/menor (de)
1/20: la veinteava parte (de) = veinte veces menos/menor (de)
-Ha pagado la veinteava parte de lo que vale.
=Ha pagado veinte veces menos de lo que vale.
(我付了原價二十分之一的錢)
倍數
| x2: el doble | x6: el séxtuplo |
| x3: el triple | x7: el séptuplo |
| x4: el cuádruple/ el cuádruplo | x8: el óctuplo |
| x5: el quíntuple/ el quíntuplo |
除了2倍、3倍較常使用外,其他使用這個用法
數字+ veces más/ mayor
x4: cuatro veces más/ mayor
x5: cinco veces más/ mayor…..
-Esto vale un quíntuplo de lo que pensaba.
=Esto vale cinco veces más de lo que pensaba.
(他的價值比我想的多5倍)
-Tiene los libros seis veces mayor que yo.
(他的藏書比我多6倍)