文章目錄
動詞變化
使用estar的現在簡單式變化+副動詞(Gerundio)
→ estoy, estás, está, estamos, estáis, están+ V.(-ando,-iendo)
| estoy estás está + estamos estáis están | V.(-ando,-iendo) |
*動詞的副動詞型態:
| -ar結尾 | 去掉ar加上ando | Ex: tomar->tomando (拿) |
| -er,-ir結尾 | 去掉-er,-ir加上iendo | Ex: vivir->viviendo (居住) |
不規則變化:
1. e->i
| servir-sirviendo 服務 |
| pedir-pidiendo 要求 |
| decir-diciendo 說 |
2. o->u
| dormir-durmiendo 睡 |
| morir-muriendo 死亡 |
| poder-pudiendo 能夠 |
3. e, i->y
| caer-cayendo 掉落 | influir-influyendo 影響 |
| huir-huyendo 逃走 | traer-trayendo 帶來 |
| leer-leyendo 閱讀 | ir-yendo 去 |
用法:
表示當下正在進行的動作
-Estamos cocinando la cena en la cocina.
(我們正在廚房煮晚餐。)
-Estoy caminando por el parque y disfrutando del paisaje.
(我正在公園裡散步，欣賞風景。)
-Estamos organizando una fiesta sorpresa para Juan.
(我們正在計畫一個給Juan的驚喜派對。)
用來表達最近某個時間段的暫時狀態，常搭配hoy, este mes, últimamente等時間副詞使用
-Hoy estoy trabajando desde casa.
(今天我在家工作。)
-Este mes estamos ahorrando dinero para nuestro próximo viaje.
(這個月我們正在為下一次的旅行存錢。)
-Últimamente estoy leyendo muchos libros.
(我最近讀了好多本書。)
-Esta semana estoy planeando una fiesta sorpresa.
(這週我計劃舉辦一個驚喜派對。)
-En estos días estoy practicando mucho para el concierto.
(這些天我為了演唱會做了很多練習。)
下列動詞由於本身的特性，不適用estar+副動詞
1.有關思想、思考的動詞:
| conocer 認識 | parecer 認為 |
| comprender 理解 | saber 知道 |
| entender 懂、明白 |
2.有關情緒的動詞:
| gustar 喜歡 | encantar 熱愛 |
| amar 愛 | odiar 討厭 |
| querer 想要 | preferir 偏愛 |
| necesitar 需要 | sentir 感覺 |
3.其他:
| costar 花費 | tener 擁有 |
| ir 去 | venir 來 |
Estar+副動詞與現在式的比較
1. 現在式表示經常性的行為:
-Comemos a las dos.
(我們通常2點吃午飯。)
-Vivimos en Barcelona.
(我們住在巴塞隆納。) (一直住在這裡)
-Visita a su abuela todos los domingos.
(他每個星期天都會去看他奶奶。)
2. Estar+副動詞表示臨時性行為
-Estoy leyendo una novela científica.
(我正在閱讀一本科幻小說。)
-Está preparando la cena.
(他正在準備晚餐。)
-Sonia está viviendo en Roma.
(Sonia現在住在羅馬。) (暫時住在那裡)