此系列動詞在肯定句時,附屬子句使用陳述語態,表達否定時,附屬子句使用虛擬語態(表達不確定性、猜測)
認為 | creer 相信, pensar 認為, imaginar 想像, saber 知道 , parecer 認為, ser 是 |
文章目錄
1. creer:
肯定:
-Creo que tenemos suficiente tiempo para este proyecto.
(我認為我們有足夠的時間來完成這個計畫。)
-Creo que la música es una forma universal de expresión.
(我認為音樂是一種世界通用的表達形式。)
-Mi profesor siempre cree en el potencial de sus estudiantes.
(我的老師始終相信他的學生的潛力。)
否定:
–No creo que la solución sea tan simple como parece.
(我認為解決方案並不像看起來那麼簡單。)
–No creo que ese rumor sea cierto, suena muy exagerado.
(我不認為這個傳聞是真的,聽起來太誇張了。)
–No creo que sea buena idea tomar decisiones apresuradas.
(我不認為倉促做出決定是一件好事。)
2. pensar:
肯定:
-Pienso que la amistad verdadera es un tesoro invaluable.
(我認為真正的友誼是無價之寶。)
-Pienso que la creatividad es fundamental para resolver problemas.
(我認為創造力對於解決問題至關重要。)
-Pienso que la perseverancia es clave para alcanzar metas a largo plazo.
(我認為堅持不懈是實現長期目標的關鍵。)
否定:
-Él no piensa que haya suficiente evidencia para respaldar esa teoría.
(他不認為有足夠的證據支持這個理論。)
–No pensamos que sea conveniente que te mudes tan lejos de tu familia.
(我們不認為你搬到離你家人這麼遠的地方很合適。)
-Mi amigo no piensa que sea posible que él haya ganado esa competencia.
(我的朋友不認為他能贏得那場比賽。)
3. imaginar:
肯定:
-Me gusta imaginar un mundo lleno de paz y armonía.
(我喜歡想像一個充滿和平與和諧的世界。)
-Imagino que el futuro nos depara muchas sorpresas.
(我想未來會帶給我們很多驚喜。)
-Imagino que este libro te llevará a lugares que nunca antes habías explorado.
(我想這本書會帶你去到你以前從未探索過的地方。)
否定:
–No imagino que sea factible que lleguemos a tiempo para el concierto.
(我無法想像我們能及時趕上音樂會。)
–No imagino que alguien no esté interesado en aprender un idioma nuevo.
(我不認為有人會對學習新語言不感興趣。)
–No imagino que no te sientas emocionado por tu graduación.
(我無法想像你對畢業不感到興奮。)
4. saber:
肯定:
-Sé que la verdad siempre prevalece.
(我知道真相永遠會勝出。)
-Sabemos que el aprendizaje constante es esencial para el crecimiento personal.
(我們知道不斷學習對於個人成長至關重要。)
-Sé que este proyecto será un éxito si trabajamos juntos.
(我知道如果我們共同努力,這個計畫就會成功。)
否定:
–No sé que sea posible que tú tengas tiempo para una conversación larga conmigo.
(我不知道你是否有時間與我進行一次長時間的對話。)
–No sé que tú quieras que te den la oportunidad de liderar el proyecto.
(我不知道你是否希望獲得領導該專案的機會。)
-Mis vecinos no saben que yo pueda resolver ese problema por ellos.
(我的鄰居們不知道我可以為他們解決這個問題。)
5. parecer:
肯定:
-Me parece que este libro es muy interesante.
(我覺得這本書很有趣。)
-Ella parece estar feliz con su nueva vida en la ciudad.
(她似乎對這座城市的新生活很滿意。)
-Me parece que este restaurante tiene la mejor comida italiana de la ciudad.
(我覺得這間餐廳的義大利菜是這座城市裡最好的。)
否定:
–No me parece que sea una buena idea viajar en medio de la tormenta.
(我不認為在暴風雨中旅行是一個好主意。)
–No me parece que él esté dispuesto a cambiar su opinión.
(我不認為他願意改變主意。)
-Mis vecinos no parecen que deseen que hagamos una fiesta ruidosa.
(我的鄰居們似乎不希望我們舉辦一場喧鬧的聚會。)
6. ser:
肯定:
-Es obvio que tienes un gran talento para la música.
(看得出來,你很有音樂天賦。)
-Es innegable que eres una persona muy carismática.
(不可否認,你是一個非常有魅力的人。)
-Es evidente que tienes una gran pasión por la cocina.
(看得出來,你對烹飪有著極大的熱情。)
否定:
–No es común que alguien tenga tantos talentos como tú.
(像你這樣擁有這麼多天賦的人並不常見。)
–No es conveniente que viajemos durante la temporada de lluvias.
(雨季出遊不太方便。)
–No es saludable que comas tanto azúcar todos los días.
(你每天吃這麼多糖不太健康。)